1-908-876-9696 info@wthsnj.org

CRONOLOGÍA DE GERMAN VALLEY, 1730-1918

CRONOLOGÍA DE GERMAN VALLEY DE WASHINGTON TOWNSHIP (1730-1918)

“UN VALLE A TRAVÉS DEL TIEMPO”

Década de 1730

Los primeros colonos europeos comenzaron a asentarse en los valles del oeste del condado de Morris, siguiendo los senderos de los nativos americanos a lo largo del ramal sur del río Raritan.

1740–1743

Los inmigrantes de habla alemana que viajaban por Filadelfia comenzaron a asentarse en el valle fértil que más tarde sería conocido como Dutch Valley (Valle Holandés) o German Valley (Valle Alemán).

1743

The Logan Tract (El Tramo Logan), que abarcaba unas 1.813 acres de tierra en el valle, se estableció y posteriormente se subdividió entre varias familias pioneras.

1748–1749

Varios de los primeros colonos adquirieron granjas en el valle, entre ellos Johannes Peter Scharpenstein, Philip Weise, Tunis Trimmer, William Welsch, Leonard Nachbar y Matthias Trimmer.

1748–1749

John Peter Neitzer estableció la primera tienda y taberna del pueblo, creando así uno de los primeros centros comerciales.

Antes de 1751

A lo largo del ramal sur del río Raritan se construyeron un molino harinero y un aserradero, que brindaban servicios esenciales a los agricultores locales

1750

Tunis Trimmer construyó una de las primeras casas de piedra del municipio, que aún se conserva hoy en día.

1765

Los registros se refieren al asentamiento como Dutch Valley, un nombre que probablemente deriva de la palabra alemana Deutsch (alemán).

1774

La Antigua Iglesia de la Unión (Antigua Iglesia de Piedra) fue construida por congregaciones luteranas y holandesas reformadas, en reemplazo de una iglesia de troncos anterior.

1775–1783

Durante la Revolución Americana Nueva Jersey se conocía como la "Encrucijada de la Revolución". Los residentes del valle presenciaron movimientos de tropas y actividad bélica en toda la región.

1798

Se estableció oficialmente el municipio de Washington, convirtiéndose en el primer municipio de Nueva Jersey que recibe el nombre de George Washington en su honor.

Principios del siglo XIX

La agricultura, la molienda, el curtido, la herrería y el comercio sustentaban a la creciente comunidad rural.

1810

Se construyó un puente de piedra sobre el ramal sur del río Raritan, sustituyendo el vado que antes utilizaban las carretas y los viajeros.

1832

Se construyó una iglesia presbiteriana cerca de la propiedad de Trimmer a medida que la comunidad continúa creciendo.

Mediados del siglo XIX

German Valley se convierte en un pequeño centro regional con tiendas, molinos, tabernas e iglesias que dan servicio a las granjas de los alrededores.

Finales del siglo XIX

Los ferrocarriles y mejores carreteras conectan las comunidades rurales con mercados más grandes, transformando gradualmente el comercio local.

1917–1918

El nombre del pueblo, German Valley, se cambió oficialmente a Long Valley durante la Primera Guerra Mundial.

Bienvenido al Recorrido Autoguiado a pie por Washington Township

Introduccion: Un Valle de Asentamientos Temporanos

DONATE TO THE WASHINGTON TOWNSHIP HISTORICAL SOCIETY

 

Support us as we preserve and promote our heritage.